top of page

Международная защита для беларусов на беларуском языке


Международная защита для беларусов
Фото: MOST

Беларусы в скором времени смогут пользоваться беларускоязычной версией мобильного приложения при обращениях за международной защитой в Польше

В апреле Управление по делам иностранцев Польши анонсировало запуск мобильного приложения Refugeebook для иностранных граждан, обращающихся за международной защитой в Польше. В приложении размещены ответы на вопросы по получению международной защиты: процедура подачи, получение социальной помощи, формы документов, особенности подачи документов совместно с детьми, действия после принятия решения и т.д. Приложение было создано на польском, английском, русском и украинском языках.

В связи с отсутствием беларускоязычной версии мобильного приложения заместитель главы Объединенного Переходного Кабинета, руководитель Народного антикризисного управления Павел Латушко 24 апреля обратился к руководителю Управления по делам иностранцев Польши Томашу Цитриновичу: «Учитывая большое количество беларусских беженцев в Польше, хотел бы обратиться к вам с просьбой добавить в этот список беларуский язык. Инициатива по введению беларуского языка позволила бы беларуским беженцам получить более легкий доступ к информации и поддержать национальный язык, который подвергается огромному давлению со стороны режима в Беларуси».

В своем ответе, полученном Павлом Латушко 9 мая текущего года, руководитель Управления по делам иностранцев Польши отметил: «Я дал поручение начать работу над модификацией приложения и ввести версию на беларуском языке».

«Мы благодарны Управлению по делам иностранцев Польши за важное решение в поддержку беларуского языка. Всегда будем стараться защищать права беларусов, которые вынуждены искать убежища за рубежом. Важным для нас является и поддержка нашей коалиции «Команда Латушко и Движение "За Свободу"» на выборах в Координационный совет, через который мы также будем бороться за права беларусов», — отметил в связи с решением польской стороны Павел Латушко.

 

3 просмотра
bottom of page