top of page

Беларусь гвалтоўна вывозіць тысячы ўкраінскіх дзяцей для іх русіфікацыі


Пустыя калыскі ў закінутым дзіцячым доме ў Херсоне (Украіна), дзе, як мяркуецца, расийскія войскі выкралі 46 дзяцей. 27 лістапада 2022 года. BERNAT ARMANGUE / AP
Пустыя калыскі ў закінутым дзіцячым доме ў Херсоне (Украіна), дзе, як мяркуецца, расийскія войскі выкралі 46 дзяцей. 27 лістапада 2022 года. BERNAT ARMANGUE / AP

Арыгінал артыкула: lemonde.fr

Расія не адзіная, хто гвалтоўна перавозіць украінскіх дзяцей на сваю тэрыторыю. Менш вядомы той факт, што Беларусь, якая з'яўляецца галоўным хаўруснікам Масквы ў вайне ва Украіне, таксама ўдзельнічае ў гэтай незаконнай дзейнасці, якая можа быць кваліфікавана як ваеннае злачынства. Усяго з пачатку расійскага ўварвання ў лютым 2022 г. у Беларусь было дэпартавана больш за 2150 украінцаў ва ўзросце ад 6 да 15 гадоў, якія пражывалі на акупаваных Расіяй тэрыторыях, паводле афіцыйных заяваў і дакументаў беларускага боку, з якімі азнаёмілася рэдакцыя Le Monde, а таксама матэрыялаў, сабраных беларускім апазіцыянерам Паўлам Латушкам, які ў сакавіку быў завочна прысуджаны ў Мінску да 18 гадоў пазбаўлення волі пасля фіктыўнага судовага працэсу. Павел Латушка, які ўзначальвае Народнае антыкрызіснае ўпраўленне, якое базуецца ў Польшчы, 27 чэрвеня накіраваў доказы датычнасці Беларусі да гэтага злачынства ў Міжнародны крымінальны суд (МКС).

У сакавіку МКС выдаў ордэр на арышт прэзідэнта Расіі Уладзіміра Пуціна і ўпаўнаважанай па правах дзяцей Марыі Львовай-Бяловай за арганізацыю незаконнай дэпартацыі ўкраінскіх дзяцей у Расію. У перспектыве ордэр на арышт можа быць выдадзены і Аляксандру Лукашэнку.

Еўрапарламент ужо прыняў 13 верасня рэзалюцыю, якая асуджае «незаконнае перамяшчэнне больш за 2150 дзяцей, у тым ліку сірот, з акупаваных Расіяй тэрыторый Украіны ў так званыя лагеры адпачынку ў Беларусі, дзе яны падвяргаюцца русіфікацыі і індактрынацыі». Парламент лічыць, што «Аляксандр Лукашэнка нясе такую ж адказнасць за гэтыя ваенныя злачынствы, як Уладзімір Пуцін і Марыя Львова-Бялова», і заклікае МУС «выдаць аналагічны міжнародны ордэр на арышт» беларускага лідара.

Мінскі рэжым не хавае, што звяртаецца да гэтых прымусовых перасоўванняў. Наадварот, ён сцвярджае, што гэта проста «гуманітарныя» акцыі, закліканыя даць невялікую перадышку дзецям, якія пакутуюць ад вайны. У жніўні Аляксандр Лукашэнка публічна прызнаў сваё непасрэднае дачыненне да гэтага ў цесным супрацоўніцтве з Расіяй. «Мы дамовіліся з Уладзімірам Пуціным, што будзем фінансаваць гэтыя паездкі з бюджэту Саюзнай дзяржавы [дагавор, які злучае Расію і Беларусь]», – сказаў ён. «Мы гэта рабілі і будзем рабіць, не асцерагаючыся ніякіх папрокаў».

Беларусь, якая служыць тылавой базай для расійскіх войскаў з пачатку ўварвання ва Украіну, пахвалілася тым, што вясной прывезла «больш за тысячу дзяцей». У аўторак, 19 верасня, з акупаваных Данецкай, Луганскай і Запарожскай абласцей прыбыла новая група з 48 украінскіх дзяцей. На кадрах, перададзеных афіцыйнай прэсай, відаць, як яны дзякуюць уладзе, трымаючы ў руках чырвона-зялёныя сцягі, у суправаджэнні АМАПу.

У красавіку прарэжымныя СМІ таксама з захапленнем паведамлялі аб прыбыцці «па ўказанні Аляксандра Лукашэнкі» 350 дзяцей з Данбаса, якія былі дастаўленыя цягніком у Мінск «для аздараўлення» ў лагеры «Дубрава», недалёка ад сталіцы.

«Будзе шмат сустрэч і забаўляльных мерапрыемстваў», – гаворыцца ў артыкуле Belarus Today. «Самае галоўнае, каб кожнае дзіця запомніла сваё дзяцінства такім, якім яно павінна быць: спакойным, цікавым і шчаслівым».

На самай справе праграму можна ахарактарызаваць трыма словамі: індактрынацыя, мілітарызацыя і русіфікацыя. Дзеці наведалі канцэрт сясцёр Груздзевых, беларускіх эстрадных спявачак і крамлёўскіх прапагандыстаў.

На відэазапісе іх выступу відаць, як дуэт на сцэне, усміхаючыся, жадае амерыканскаму і ўкраінскаму прэзідэнтам Джо Байдэну і Уладзіміру Зяленскаму «здохнуць», каб «жыць у міры», а «Пуціну – квітнець і ўзяць кантроль над усёй Украінай».

Таксама была арганізаваная экскурсія ў мілітарызаваны клуб «Рысь» часткі № 3214 Міністэрства ўнутраных спраў, вядомы жорсткім прыгнётам мірных пратэстаў пасля фальсіфікаванага перавыбрання Аляксандра Лукашэнкі ў 2020 годзе. Дзеці ўдзельнічалі ў майстар-класах па стральбе, глядзелі дэманстрацыю ваеннай тэхнікі і рукапашнага бою. Па словах Паўла Латушкі, большасць з гэтых украінцаў пасля заканчэння знаходжання ў Беларусі вяртаюцца на акупаваныя тэрыторыі, але некаторыя з іх затым адпраўляюцца ў Расію. Беларускі апазіцыянер дадае, што ў яго ёсць доказы таго, што «сіроты [якія знаходзіліся ў Беларусі] потым былі ўсыноўленыя ў Расіі».

У краіне выяўлена не менш за шэсць лагераў, у тым ліку тры ў Мінскай вобласці. Самы буйны з іх – «Дубрава», які належыць дзяржаўнай кампаніі «Беларуськалій», аднаму з найбуйнейшых у свеце вытворцаў і экспарцёраў угнаенняў. Яе дырэктар Іван Галаваты сёння з'яўляецца адным з ключавых удзельнікаў гэтых прымусовых перасоўваннях. У верасні 2022 года сама кампанія абвясціла на сваім сайце, што прыняла «1050 дзяцей ва ўзросце ад 6 да 15 гадоў» і будзе працягваць гэта рабіць. Гэтая дзейнасць падаецца як гуманітарная і недвухсэнсоўна праходзіць пад лозунгам: «дапамога ўкраінскім дзецям». Паездкі арганізуе дабрачынны фонд беларускага паралімпійца Аляксея Талая, які публічна заявіў, што дзейнічае ў супрацоўніцтве з беларускімі ўладамі.

Нягледзячы на назапашвальныя доказы, роля Аляксандра Лукашэнкі ў дэпартацыі ўкраінскіх дзяцей з самага пачатку расійскага ўварвання застаецца практычна невядомай. Праблема ў тым, што нашыя заходнія партнёры сканцэнтраваныя на расійскай агрэсіі, – кажа Павел Латушка. Вельмі дзіўна, што яны, падобна, забыліся пра Беларусь, хоць Лукашэнка з'яўляецца суагрэсарам і дазволіў Пуціну выкарыстоўваць гэтую краіну для нападу на Украіну».

Яшчэ больш трывожным з'яўляецца той факт, што Беларускі Чырвоны Крыж, найбуйнейшая дабрачынная арганізацыя краіны, заявіла пра свой «актыўны» ўдзел у гэтых гвалтоўных перасоўваннях. У ліпені ў інтэрв'ю дзяржаўнаму тэлеканалу «Беларусь 1» з акупаванага ўкраінскага горада Лысічанска кіраўнік гэтай гуманітарнай арганізацыі Дзмітрый Шаўцоў заявіў, што «Беларускі Чырвоны Крыж прымаў, прымае і будзе прымаць актыўны ўдзел» у перамяшчэнні дзяцей у Беларусь, каб, паводле яго слоў, даць ім магчымасць «забыцца жахі вайны» і «адпачыць». Некалькімі тыднямі раней кіраўнік Беларускага Чырвонага Крыжа быў зняты на акупаваных тэрыторыях у камуфляжы, з літарай «Z» на руцэ – расійскім сімвалам падтрымкі вайны на Украіне.

Усведамляючы магчымую шкоду сваёй рэпутацыі, Міжнародная федэрацыя таварыстваў Чырвонага Крыжа і Чырвонага Паўмесяца (МФТЧК і ЧП) выказала «глыбокую заклапочанасць». Яна заявіла, што «даведалася пра гэты візіт і гэтыя дзеянні са сродкаў масавай інфармацыі», якія «супярэчаць яе гуманітарнай місіі» і абавязку выконваць нейтралітэт.

Міжнародная гуманітарная арганізацыя пачала расследаванне, высновы якога чакаюцца ў кастрычніку. Яна таксама заклікала Дзмітрыя Шаўцова сысці ў адстаўку да гэтага часу. Безвынікова. Наадварот, на пазачарговай сесіі XXVI з'езда арганізацыі, якая адбылася ў Мінску 7 верасня, сп. Шаўцоў быў зноў абраны кіраўніком Беларускага Чырвонага Крыжа. МФТЧК і ЧП, якая мае 191 аддзяленне па ўсім свеце, не хаваючы свайго здзіўлення, адмовілася ад каментароў на час правядзення расследавання. Федэрацыя патлумачыла, што нацыянальныя арганізацыі Чырвонага Крыжа маюць «уласны юрыдычны статус» і федэрацыя «не ажыццяўляе ні нагляду, ні кантролю за іх дзейнасцю».

«Беларусь – гэта крута»

Грубае прызнанне кіраўніка Беларускага Чырвонага Крыжа ставіць пад сумнеў ролю іншай міжнароднай гуманітарнай арганізацы – ЮНІСЕФ. Дзіцячы фонд ААН таксама працуе ў Беларусі з украінскімі дзецьмі, часам у цесным супрацоўніцтве з Беларускім Чырвоным Крыжом.

Беларускія ўлады заявілі, што яны супрацоўнічаюць з гэтымі дзвюма арганізацыямі, каб «прымаць украінскіх дзяцей для аказання медыцынскай дапамогі». «Мы робім гэта адкрыта і празрыста, у тым ліку ў супрацоўніцтве з міжнароднымі арганізацыямі і фондамі сістэмы ААН, у прыватнасці з Чырвоным Крыжам і ЮНІСЕФ», – заявіла ў ліпені старшыня парламенцкага камітэта па справах сям'і Людміла Макарына-Кібак.

На сайце ЮНІСЕФ размешчаны аповед дзевяцігадовага Багдана, які прыехаў з Марыупалю ў «летні лагер, арганізаваны ЮНІСЕФ і Беларускім Чырвоным Крыжам для ўкраінскіх дзяцей». «Беларусь – гэта крута», – кажа хлопчык, які, паводле звестак арганізацыі, прыехаў разам са сваёй сям'ёй. «Мы збіраемся пакуль застацца тут. А вяртацца нам няма куды, таму што наш дом згарэў». У гэтым тэксце, апублікаваным у сакавіку, ЮНІСЕФ падкрэслівае, што «дзякуючы яго працы 2160 дзяцей і іх сем'яў атрымалі псіхасацыяльную падтрымку». Гэта тыя самыя ўкраінскія дзеці, якія былі гвалтоўна перамешчаныя? Павел Латушка, лідар беларускай апазіцыі, катэгарычны: «Так, гэта яны».

У адказ на запыт Le Monde ЮНІСЕФ запэўніў, што гэтыя ўкраінскія дзеці «былі дапушчаныя да прыбыцця [у гэтыя летнія лагеры] іх бацькамі або законнымі апекунамі, якія часова пражываюць у Беларусі». Прадстаўнікі арганізацыі дадалі, што «супрацоўнічалі з Беларускім Чырвоным Крыжам для аказання экстраннай гуманітарнай дапамогі» і што яны «ўважліва сочаць» за ходам расследавання дзейнасці гуманітарнай арганізацыі. Украіна сцвярджае, што да цяперашняга часу выявіла больш за 19 000 дзяцей, дэпартаваных у Расію, але лічыць, што гэтая лічба можа быць значна вышэй.

Comentarios


bottom of page